～JELADO Summer Holiday Notice & Event Information～【WEST】

Summer Holidays Notice

Good evening. This is Uemura from WEST.

Today, I have an announcement to make.

 

This year,

the summer holidays will differ for both stores,

so please take note.

 

・JELADO WEST 

4 days from August 14 (Mon) to 17 (Thu)

・JELADO Ebisu Store

4 days from August 13 (Sun) to 16 (Wed)

 

Regarding mail-order services:

Orders placed by 11:00 AM on the 13th (Sun)

will be shipped on the 13th.

 

Orders placed after that time

will be processed from the 17th,

thank you for your understanding.

 

 

 

And on a related note,

we'd like to make another announcement.

 

This is an event announcement

for an event to be held at JELADO WEST

with First Arrow's.

 

August 26 (Sat) & 27 (Sun)

 

For these two days,

you'll be able to perform intricate customizations

using beads and leather cords, which aren't usually possible!

 

Additionally, at JELADO WEST,

you'll see many items not usually on display.

 

So please come to JELADO WEST

on August 26 (Sat) and 27 (Sun).

 

We sincerely look forward

to your visit.